Investigating gamma-secretase in human neurons reveals connections between cholesterol metabolism and synaptic function