Noise coupling analysis for mixed signal systems