A versatile CRISPR/Cas13d platform for multiplexed transcriptomic regulation and metabolic engineering in primary human T cells