From nation-building to nation-branding : literature and cultural diplomacy in twentieth century Mexico