The nonaligned self : Asian redeployments of the American renaissance