Data Repository associated with Latent Variable Modeling for the Microbiome