Wrongful harm by emitting : individual & collective agents in the context of climate change