Rare-variant approaches to complex traits across population biobanks