Demography and population health : views from above and below