X-ray absorption and emission spectroscopies as probes of copper sites in metalloenzymes and model complexes