Dissociating cognitive and behavioral functions of the human striatum