Thermo-mechanical modeling of metallic substrates around laser-induced melt pools