The impact of environmental exposures on the human and mouse gut microbiome