Deconstructing the American Classroom during a Pandemic: Architects and Teachers Reconsider Learning Spaces