On-chip buck-boost switched-capacitor DC-DC converter