An E-cadherin and PAR-3-based symmetry breaking mechanism translates stable cell/cell contacts into coordinate tissue polarity in C. elegans intestinal epithelial cells