Architectures and mechanisms for wireless coexistence