Whole Exome sequencing data for Phenotypic characteristics of peripheral immune cells of Myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome via Transmission Electron Microscopy: a pilot study