Modeling and characterization of fracture roughness and its impact on mass transport processes