An adaptive filtering and control approach to problems in high frequency trading