Aeroacoustics of turbulent mixing layers