Developing and applying quantitative high-throughput microfluidics to elucidate enzyme functional architecture