Tracking fish and fisheries for conservation and management