A Mechatronic Solution for Time-Resolved Cryogenic Electron-Microscopy Sample Preparation