Myeloid cells in cancer progression and cancer treatment