Exploring solvable chaos in quantum mechanics