Developing methods for simulating reactive condensed-phase chemical systems via quantum dynamics and machine learning