Rectificatif au Compte Rendu de la huitième séance