Landscape of protein aggregation and quality control in vertebrate aging and a case study on prion-like aggregation