Managing the risks of (short-term) induced seismicity