Gender identity shapes preferences for health and environmental behaviors