A Socio-hydrological Framework to Assess Rate Design for Urban Water Affordability through Drought