Decoding transcription regulatory patterns in health and disease