Chemical biology approaches to investigate the role of extracellular thioredoxin-1 in pathophysiology