The literature of the echoing chamber : Nakagami Kenji and the theory of the utsuho