Physical Modeling of Chromatin with Heterogeneous Nucleosome Spacings