Efficient simulation of thermal enhanced oil recovery processes