Using network knowledge to improve workload performance in virtualized data centers