Radar scattering from Titan and Saturn's icy satellites using the Cassini spacecraft