Enabling Robust, Secure, and Efficient Cellular Networks with Fine-Grained Radio-Layer Analytics