Optimization and evaluation of scanning-beam digital X-ray tomosynthesis for real-time 3D image guidance for lung tumor biopsies