Compte rendu de la premiere seance : Corrigendum