Biofidelic colloidal interactions : advanced computational representation and impacts on cellular biology