Mesh adaption strategies for vortex-dominated flows