RNA structural regulation of reverse transcription initiation in HIV