Polymer physics driven design and understanding of biological materials