Economic adaptation of immigrants : a comparative approach