Characterizing dusty hypervelocity impact plasma plume dynamics and effects