Modeling and simulation of wall-bounded turbulent flows with pressure-gradient and compressibility effects