Colony life history in the turtle ant, Cephalotes goniodontus